Embedded Files
Información para adquisición de este material, vía WhatsApp, al número 5531322093
Olga Demay Serrano (Baja California)
Profesora de francés, intérprete simultánea, traductora y escritora con licenciatura en lingüística, opción español, por la Universidad de Poitiers, Francia.
Miembro fundador de la Asociación de Profesores de Francés de México, y miembro del Colegio Mexicano de Intérpretes de Conferencias, A.C.
Recipiendaria de las Palmas Académicas en el grado de Caballero, otorgadas por el gobierno francés.
Este Glosario con más de 800 pares de falsos amigos francés-español está dirigido a maestros de francés o de traducción y sus estudiantes, intérpretes, traductores y lectores en general. Su objetivo es concientizar acerca de las confusiones que los Falsos Amigos introducen en la comunicación por ser palabras con gran parecido entre las dos lenguas siendo sus significados diferentes, con consecuencias que pueden ser simplemente jocosas, pero también conflictivas y hasta desastrosas.
Materiales de apoyo a la docencia
Herramienta para crear paneles de manera colaborativa entre profesor y alumnos.
Herramienta para crear y compartir material para favorecer el aprendizaje.
En este espacio encontrarás distintas actividades que te servirán para aprender o mejorar tus habilidades en el uso de algunas herramientas digitales básicas.
Herramienta para facilitar la comunicación y la transmisión de contenidos y materiales.
Herramienta para crear cuestionarios que refuercen el proceso de aprendizaje.
Report abuse